Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

obsolescent scrap

  • 1 амортизационный лом

    Русско-английский технический словарь > амортизационный лом

  • 2 амортизационный лом

    2) Metallurgy: dormant scrap, old scrap

    Универсальный русско-английский словарь > амортизационный лом

  • 3 лом

    debris, pinch bar, wrecking bar, bar, ( инструмент) breaker, crowbar, dwang, lever, broken piece метал., pinch, scrap, scrappage, waste
    * * *
    лом м.
    1. ( инструмент) crow(-bar); pinch(-bar); breaker
    2. ( материал) scrap, junk
    дроби́ть лом — fragment the scrap
    измельча́ть лом — reduce [shred, macerate] the scrap
    классифици́ровать лом — classify the scrap
    маркирова́ть лом — brand the scrap
    пакети́ровать лом — bale [bundle, faggot] the scrap
    разде́лывать лом — upgrade [shred, macerate] the scrap
    сортирова́ть лом — sort [segregate, preselect] the scrap
    амортизацио́нный лом — obsolete [obsolescent, old, dormant] scrap
    бытово́й лом — household scrap
    вагра́ночный лом — foundry [cupola] scrap
    валко́вый лом — roll scrap
    высоколеги́рованный стально́й лом — high-alloy scrap
    высокопло́тный лом — high-density scrap
    габари́тный лом — standard-size [sized] scrap
    длинноме́рный лом — long-length scrap
    лом для вскры́тия лё́тки метал. — tapping iron, tapping [tap-out] bar
    лом для вы́пуска шла́ка — skimmer bar
    лом для кислоро́дных конверте́ров — basic-oxygen furnace scrap
    лом для пакети́рования — faggoting scrap
    лом для перепла́вки — (re)melting scrap
    лом для пробива́ния лё́тки метал. — tapping iron, tapping [tap-cut] bar
    желе́зный лом — scrap [waste] iron
    кантова́льный лом — pinch bar
    кондицио́нный лом — specification scrap
    крупногабари́тный лом — bulky scrap
    кру́пный лом — capital scrap
    кусково́й лом — lump scrap
    ла́пчатый лом — spike drawer
    легкове́сный лом — light scrap
    лите́йный лом — casting scrap
    марте́новский лом — open-hearth scrap
    маши́нный лом — scrap machinery, machinery scrap
    металли́ческий лом — scrap metal
    лом металлообрабо́тки — industrial scrap
    негабари́тный лом — oversize [oversize, irregular] scrap
    неподгото́вленный лом — unprepared [loose] scrap
    низкока́чественный лом — low-grade scrap
    оборо́тный лом — home [plant, return] scrap
    по́довый лом — bottom bar
    сло́жный лом — mixed scrap
    со́ртный лом — graded scrap
    това́рный лом — saleable scrap
    тяжё́лый лом — heavy scrap
    шурово́й лом литейн. — poking bar, poker

    Русско-английский политехнический словарь > лом

См. также в других словарях:

  • Aragon class cruiser — The Aragon class of unprotected cruisers was a series of three cruisers built between the late 1860s and early 1880s for service with the Spanish Navy. They were named for historic regions and kingdoms of Spain. Description Construction of the… …   Wikipedia

  • Spanish cruiser Navarra — For the Nationalist ship of the Spanish Civil War, see Spanish cruiser Navarra (1923). An Aragon class (here called Castilla class) cruiser in the 1880s or 1890s, showing the appearance of Navarra Career …   Wikipedia

  • Natural resource economics — Economics …   Wikipedia

  • History of the Royal Australian Navy — The History of the Royal Australian Navy can be traced back to 1788 and the colonisation of Australia by the British. During the period until 1859, vessels of the Royal Navy made frequent trips to the new colonies. In 1859, the Australia Squadron …   Wikipedia

  • Steel mill — Blast furnaces of Třinec Iron and Steel Works Interior of a steel mill …   Wikipedia

  • United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… …   Universalium

  • F2H Banshee — infobox Aircraft name= F2H Banshee caption= A US Navy F2H 2 Banshee flying over Wonsan, North Korea, 1952 type= Carrier based fighter aircraft national origin = United States manufacturer= McDonnell Aircraft first flight= 11 January 1947… …   Wikipedia

  • Spanish cruiser Aragon — Aragon was an Aragon class unprotected cruiser of the Spanish Navy in the late 19th century.Technical Characteristics Aragon was built at the naval shipyard at Cartagena, Spain. Her construction as an armored corvette with a central battery… …   Wikipedia

  • McDonnell F2H Banshee — F2H Banshee A US Navy F2H 2 Banshee over Wonsan, North Korea, 1952 Rol …   Wikipedia

  • Bristol Blenheim — Infobox Aircraft name=Blenheim (Types 142M, 149, 160) caption= Work takes place on a Blenheim Mk IV type=Light bomber/fighter manufacturer=Bristol Aeroplane Company designer=Frank Barnwell first flight=12 April 1935 introduction=1937 retired=1944 …   Wikipedia

  • History of Reddish — There is evidence of activity around Reddish ndash; a settlement in Greater Manchester, England ndash; before the Norman conquest in the presence of Nico Ditch and some Saxon coins. The recorded history of Reddish begins at the turn of the 13th… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»